- El pueblo Ngäbe acusa al MICITT y al Gobierno de reproducir prejuicios históricos que caricaturizan su sabiduría y su forma de vida al usar expresión “malicia indígena”.
Radio Zurquí* | La Asociación de Desarrollo Integral Abrojo Montezuma (ADI-Montezuma), representante del pueblo indígena Ngäbe, expresó su profundo rechazo al uso del término “malicia indígena” en campañas institucionales del Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT) y del Gobierno de la República de Costa Rica.
En un comunicado oficial firmado por Benito Montezuma Montezuma, presidente de la ADI, la organización advirtió que dicha frase no representa la identidad ni los valores del pueblo Ngäbe, sino que refuerza un prejuicio histórico que busca caricaturizar su inteligencia y su forma de relacionarse con el mundo.
“La frase ‘malicia indígena’ no representa la identidad de los pueblos indígenas, sino que refuerza un prejuicio histórico que busca caricaturizar nuestra inteligencia y nuestra forma de relacionarnos con el mundo”, señala el documento.
La asociación exige que el término sea retirado de todas las campañas institucionales y que el Estado costarricense adopte una comunicación pública con pertinencia cultural y respeto a los derechos indígenas.
Además, piden que se garantice que toda comunicación estatal se construya con sabiduría, dignidad y reconocimiento intercultural, en cumplimiento de los principios del Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales.
El pronunciamiento de la ADI Montezuma evidencia un nuevo desencuentro entre las comunidades indígenas y el Gobierno de Rodrigo Chaves, a quien distintos sectores han acusado reiteradamente de promover un discurso insensible, centralista y carente de respeto hacia la diversidad cultural del país.
“Pedimos respeto a nuestra cultura, sabiduría y dignidad”, concluye el documento, reiterando la necesidad de que las instituciones públicas se conduzcan con respeto a los pueblos originarios y sus formas de pensamiento.
En su lugar, algunas personas han propuesto el concepto “bendicia indígena”, para ejemplificar que se trata de la sabiduría y astucia ancestral de los pueblos originarios.
*En alianza informativa.