• Reseña del libro ‘Ángel de lengua azul’

Por Guillermo Fernández A. Frank Ruffino ha publicado cincuenta poemas que parecen haberse producido en un estado de especial trance creativo. Esos se reúnen bajo el título de ‘Ángel de lengua azul’ (2024, WG) y en efecto, lo angélico parece medrar en tan intensas confesiones. El poeta Ruffino abraza a los númenes remotos de la poesía y creemos que se dirige a ella en todo momento. Sucumbe con su verbo a la contemplación de los primeros poetas que hubo sobre la Tierra, cuando las deidades no mezquinaban su rostro a los pobres mortales.

Ruffino se dirige a presencias inconcebibles: una diosa, una divinidad, Ella, Poiesis, un cosmos enigmático de gracia alucinante que transmite, en efecto, una sutil música dionisiaca. Se trata de un libro “raro”, este ‘Ángel’. Se aparta por completo de la tendencia de la poesía de lo cotidiano o de la concreción que ha triunfado hoy día: “Nunca antes la luz / se prosternó ante tu hermoso / diseño de animal herido, / el tiempo detenía sus relojes / y a coro todos los silencios / escalaron abismos y te otorgaron / la dulce voz / de desconocidos metales”.

En este sentido, Ruffino ha plasmado su poesía sin preocuparse de la contemporaneidad. Escapa por la puerta ignota del momento actual, donde se pide que todo lo escrito sea cada más directo, coloquial y denotativo.

‘Ángel de lengua azul’ está lleno de visiones más que de concepciones. Y esas visiones son desmesuradas, la hipérbole de un paroxismo mitológico: “Un colibrí cósmico /de estrella en estrella / haciéndose de la luz / de tus ojos / y regando el polen / de futuros bosques”.

Se podría decir que el poeta retoma cauces surrealistas o creacionistas. No lo sabemos. Lo cierto es que este poemario será difícil de clasificar por el momento. ¿Constituirá un poema dedicado a Poiesis, a la amante metafísica, a la vida misma como proyección de la idea platónica?: “Serás nuestra llave de la dicha / renovada tras pandemias / y conflictos, / yo te tengo presente / en cada sueño, / en cada copa de vino / y hogaza de pan”.

Se trata de una poesía que elogia la creación, en general, y que celebra de modo sorpresivo el cosmos, con lo cual estamos ante un poeta de la estirpe de Saint John Perse, por ejemplo, para quien nunca hubo queja y todo ameritaba elogio: “cuando Muerte venga, / aun así en la porción de tierra / en que esté mi cuerpo, / surgirá un brote de tus ojos”. Nada entonces propende a la realidad como la que sudamos y vivimos, el poeta exorciza el mundo. Véanse estas afirmaciones: “En cada galope / de un corcel de fuego / llegas y vuelves / a partir en nuevos cuerpos, / cada flor proyecta / su aroma / de viejos amores”. O estas otras: “El beso olvidado / es un nuevo aroma, / un perfume en su cabello, / rocío halagüeño / en el aire de cualquier tarde…”

El velo de maya se descorre con la voz misteriosa que escucha el poeta y que le ha abierto los ojos: “Yo sé que pueden caer / todas las pesadillas / si una diosa / nos hablara al oído, / sólo unos segundos / de diálogo, / y empezaríamos a actuar / saltando las trampas / de esta holografía”. Y no falta el conocimiento de una fortaleza mágica: “La celeste realidad alterna / nos espera en la ciudad / del pacífico amor, / imposible de sitiar”.

Sorpresivo es topar con una poesía que parece provenir del futuro o que es confluencia de voces antiguas que escuchaban los aedas, presas de visiones. Ruffino compuso su ‘Ángel’, suponemos, en un estado particular de conciencia y nos deja las piedras luminosas de un río estelar por el que camina como el mago perdido de los sueños.

*Guillermo Fernández es escritor y poeta.

• ‘Ángel de lengua azul’ se puede adquirir directamente con su autor. 7 mil colones incluye envío a cualquier parte del país. Sinpe: 85-28-84-87 (también es WhatsApp).